Que mixórdia!
Sílvio Corrêa

Fiquei indignado! Como alguém pode utilizar uma palavra tão baixa, em uma revista tão conceituada!

Passado o primeiro momento, refleti melhor. “Eu, por ignorância, é que não devo conhecer o significado desse palavrão.”

Mistura! Está no dicionário! Mixórdia significa mistura, ainda que continue sendo uma palavra feia de doer.

Em uma época, onde as conversações estão na “crista da onda”, tem gente que teima em escrever “bonito”, de forma erudita, mas não consegue se fazer entender. Nem poderia. Por maior boa vontade que tivesse o leitor, não dá para ler com um texto na mão e o dicionário na outra.

Mas não são somente as palavras difíceis que interrompem as conversações. Tem gente que complica tanto, que a idéia simples se transforma em um emaranhado de palavras. Vejam:

“A própria epistemologia nos mostrou isso quando tematizou as mudanças paradigmáticas e entrou em crise quando percebeu que mesmo os paradigmas são produto de uma "escolha" de características que acabam por compor uma lógica que está em quem a cria, e não nas coisas em si.”

Tradução:

“A ciência nos mostrou isso quando conceituou as mudanças e entrou em crise quando percebeu que os paradigmas, componente das mudanças, são próprios de cada ser humano.”

Mas isso não é tudo, existem os que falam bonito e não dizem nada. Reparem:

“Caros colegas,

O desenvolvimento contínuo de distintas formas de atuação, cumpre um papel essencial na formulação das diretrizes de desenvolvimento para o futuro. Por outro lado, o início da atividade geral de formação de atitudes, garante a contribuição de um grupo importante na determinação do sistema de formulação de quadros que corresponde às necessidades.”

Entendeu? Não?! Ótimo, você é normal. Entretanto, se alguém tiver entendido, por favor, pelo amor de Deus, me expliquem.

Pessoal, por favor, vamos ser claros e objetivos nas nossas mensagens. Nada de siglas, palavras rebuscadas ou qualquer outra coisa que possa tirar a atenção do leitor. Nada de “dar voltas” (“sabe, aquele assunto que eu comentei no e-mail de 10 de novembro de 1999 e que você me respondeu ...”) para atingir o ponto.

Amigos, é isso. E viva a simplicidade!

Até.

Data de Publicação: 28/03/2001